lirik dan terjemah lagu bts " not today"








ROMANIZATION

All the underdogs in the world
A day may come when we lose
But it is not today
Today we fight!
No not today
eonjenga kkocheun jigetji
But no not today
geu ttaega oneureun aniji
[SG/RM] No no not today
ajigeun jukgien
Too good day
No no not today
[SG/JH] No no no [SG/RM] not today
geurae urineun extra
But still part of this world
Extra plus ordinary
geugeotto byeol geo anyeo
oneureun jeoldae jukji mara
bicheun eodumeul ttulko naga
sae sesang neodo wonhae
Oh baby yes I want it
naragal su eopseum ttwieo
Today we will survive
ttwieogal su eopseum georeo
Today we will survive
georeogal su eopseum gieo
gieoseorado gear up
gyeonwo chong! jojun! balsa!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
chong! jojun! balsa!
jukji ana mutji mara
sori jilleo not not today
kkulchi mara ulji ana
soneul deureo not not today
Hey not not today
Hey not not today
Hey not not today
chong! jojun! balsa!
Too hot seonggongeul doublin’
Too hot chateureul deombeulling
Too high we on teuraempeollin
Too high nuga jom meomchugil
urin hal suga eopseotdanda shilpae
seoroga seorol jeonbu mideotgie
What you say yeah (say yeah)
Not today yeah (day yeah)
oneureun an jugeo jeoldae yeah
neoye gyeote nareul mideo
Together we won’t die
naye gyeote neoreul mideo
Together we won’t die
hamkkeraneun mareul mideo
bangtaniran geol mideo
gyeonwo chong! jojun! balsa!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
chong! jojun! balsa!
jukji ana mutji mara
sori jilleo not not today
kkulchi mara ulji ana
soneul deureo not not today
Hey not not today
Hey not not today
Hey not not today
chong! jojun! balsa!
Throw it up! Throw it up!
ni nun soge duryeoum ttawineun beoryeo
Break it up! Break it up!
neol gaduneun yuricheonjang ttawin buswo
Turn it up! (turn it up!)
Burn it up! (burn it up!)
seungniye nakkaji (fight!)
mureup kkulchi ma muneojijima
[JK/JM] That’s (do) not today!
Not not today! Not not today!
Hey baepsaedeura da hands up
Hey chingudeura da hands up
Hey nareul mitneundamyeon hands up
chong! jojun! balsa!
jukji ana mutji mara
sori jilleo not not today
kkulchi mara ulji ana
soneul deureo not not today
Hey not not today
Hey not not today
Hey not not today
chong! jojun! balsa!

TERJEMAHAN

Semua orang tertindas yang ada di dunia ini
Hari di mana kita kalah mungkin akan datang
Namun tidak hari ini
Hari ini kita bertarung!
Tidak, tidak hari ini
Bunga-bunga layu pada akhirnya
Tapi tidak hari ini
Hari ini bukanlah hari itu
Tidak tidak tidak hari ini
Belum tiba hari untuk mati
Hari yang terlalu indah
Tidak tidak tidak hari ini
Tidak tidak tidak hari ini
Yeah kita EXTRA
Tapi tetap menjadi bagian dari dunia ini
EXTRA + ORDINARY
Itu bukanlah apa-apa
Kita tidak akan mati hari ini
Cahaya menyinari kegelapan
Membutuhkan dunia baru dan dirimu
Oh baby yes aku menginginkannya
Berlarilah bila kau tak bisa terbang
Hari ini kita akan bertahan hidup
Berjalanlah bila kau tak bisa berlari
Hari ini kita akan bertan hidup
Merangkaklah bila kau tak bisa berjalan
Meski kamu merangkak, bergegaslah
Tembakkan senapanmu! Ready! Fire!
Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!
Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!
terlalu panas, kesuksesan adalah menggandakan
terlalu panas terdebar di barisan
terlalu tinggi kita melakukan trampolin
terlalu tinggi seseorang menghentikanmu
kita tidak bisa terjatuh
karena kita percaya satu sama lain
apa yang kamu katakan yeah
Not today yeah
kita tidak akan mati hari ini yeah
Aku percaya kamu berada di sisiku
Bersama kita tidak akan mati
Aku percaya kamu berada di sisiku
Bersama kita tidak akan mati
Aku percaya kita bersama di dunia ini
Aku percaya BTS
Tembakkan senjatamu! Ready! Fire!
Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!
Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!
Lemparkan! Lemparkan!
Lupakan tentang ketakutanmu
Hancurkan! Hancurkan!
Hancurkan kaca yang menghalangimu
Turn it up! (Turn it up!)
Burn it up! (Burn it up!)
Hingga tibanya kemenangan (fight!)
Jangan berlutut, jangan sekarat
That’s (do) not today!
Not not today! Not not today!
Hey mata sipit hands up
Hey teman-teman hands up
Hey jika kamu percaya padaku hands up
Senapan! Siap! Api!
Jangan mati, jangan bertanya
Berteriak Not not today
Jangan berlutut, jangan menangis
Angkat tanganmu Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Hey Not not today
Senapan! Siap! Api!

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

RAGAM HIAS SUMATRA

Gambar
RAGAM HIAS SUMATRA Indonesia memeliki ribuan jenis ragam hias itu tercermin dari banyak suku budaya yang berbeda-beda yang ada di indonesia, Begitu juga dengan provinsi sumatra Sumatera adalah salah satu dari sekian banyak pulau paling besar yg berada dan berlokasi di sektor barat negara kita Indonesia. Mempunyai sekian banyak suku bangsa, tradisi, agama & budaya yg tidak serupa. Di pulau besar Sumatera terdapat sekitar 10 propinsi dgn luas wialayah yang mencapai angka 443.065,8 km2.  Konon asal nama pulau Sumatera berawal dri keberadaaan Kerajaan kuno bernama Samudera (berlokasi di pesisir bagian timur daerah Aceh). Aceh Motif batik Aceh rata-rata menampilkan unsur alam dan budaya dalam paduan warna-warna berani seperti merah, hijau, kuning, merah muda, dan sebagainya. Warna-warna berani pada batik Aceh inilah yang menjadi ciri khas batik Aceh. Motif-motif pada batik Aceh umumnya melambangkan falsafah hidup masyarakatnya. Motif Pintu Aceh misalnya, men...
next ;) =>

Teori dibalik mv bts spring day sunflower

Teori dibalik mv bts spring day Hay  ketemu lagi bareng suflo , dijamin gak bosenin, tapi maaf ya masih pemula jadi masih perlu bayak latihan,   tapi semoga aja teory pemula suflo ini bisa membantu kalian yang mencari arti di balik mv terbaru bts yaitu spring day Untuk para army tentu sudah lihat dan dengerin donk dan untuk kaum kpopess atau pun yang bukan lagu ini rekomen banget untuk kalian dijamin bikin baper, selain liriknya menyayat hati arti dibaliknya juga bagus baget, pengalaman pribadi saya langsung ingin meneteskan air mata , entah itu karna mvnya bagus membernya semakin bagus membawakan emosi atau saya yang baperan Tapi suflo di sini gak akan bahas itu dulu sekarang kita ke topik utama yaitu tentang teori dibaliknya di awal teaser lagu ini emang udah menampilkan adengan adengan yang membingungkan, suflo mengira kalau album you never walk alone ini ada kaitanya dengan album bts yang sebelumnya dari album the most beautiful moment in life,    ...
next ;) =>

Dampak pemberontakan RMS (republik maluku selatan)

Dampak dari pemberontakan RMS (Republlik Maluku Selatan) Pada tahun 1978 sekitar 70 warga sipil disandra oleh anggota RMS yang berada di gedung pemerintahan belanda di assengwesseran. Terjadi banyak teror dari beberapa kelompok dibawah pimpinan RMS seperti kelompok bunuh diri maluku selatan. Kelompok ini pernah merampas kereta api dan juga menyerandera 38 pemumpang kereta api tersebut. Pada tahun 2002 saat peringatan ploklamasi RMS yang ke 15 dilakukan dan diadakan acara pengibaran bendera RMS di maluku akibatnya 23 orang ditangkap oleh aparat kepolisian. Tak hanya itu mereka mengaku keberatan dengan penangkapan tersebut karena dianggap tidak sesuai dengan hukum yang berlaku. Para anggota RMS juga memperadilkan gubernur maluku serta kejaksaan tinggi maluku karena melakukan penangkapan prokator dan pengibar bendera RMS. Tak berhenti sampai disitu pengibaran bendera RMS terus dilakukan sampai pada tahun 2004. Ratusan pendukung RMS mengibarkan bendera RMS di kudamati hi...
next ;) =>